Silke Gatermann, 17.04.2018
Rezension zu
Deutsch interaktiv Nr. 12
Johann Wolfgang Goethe I
Faust. Der Tragödie erster Teil
DVD/ 88 min / Mit didaktischem Begleitmaterial im Download
Schule Sek I + II
"Ohne Goethes Faust geht es nicht", hieß es vor einigen Jahren, als intensiv um die eventuellen Nachteile eines Zentralabiturs gestritten wurde. Kompetenzgegner fürchteten um den Bestand des Literaturkanons, der vielleicht bei der Standardsicherung auf der Strecke bleiben könnte.
Viele Bundesländer sind inzwischen mit länderübergreifenden Abituraufgaben an den Start gegangen und 2018 bis 2020 vertritt Goethes Faust wieder seinen Stammplatz unter den Schwerpunktthemen in mindestens fünf Bundesländern.
Da wird es manche Deutschlehrkraft freuen, einen visuellen und für die Schülerinnen und Schüler packenden Zugang zum klassischen Dramenstoff geboten zu bekommen.
Die 88-minütige Neuerscheinung Nr. 12 aus der Reihe "deutsch interaktiv" aus dem Hause Anne Roerkohl umreißt im 25-minütigen Hauptfilm das bewegte Leben des Johann Wolfgang Goethe. Wir folgen dem im reichen gutbürgerlichen Hause aufgewachsenen und im Hausunterricht umfassend gebildeten jungen Goethe auf seinen Stationen von Frankfurt über Leipzig, Straßburg und Wetzlar nach Weimar. Später erfahren wir von seiner Flucht nach Italien. Wir begegnen den Damen, die Goethe zunächst zu Gedichten, dann zu Dramenstoffen anregen. Es wird anschaulich und leicht erzählt, hinterlegt sind Bilder der Originalschauplätze der Goethehäuser in Frankfurt und Weimar. Ein Blick in die Anna-Amalia-Bibliothek darf natürlich nicht fehlen. Wir erfahren anhand einiger Werke von Goethes literarischem Schaffen, aber auch von seinen umfangreichen Aufgaben in den Diensten des jungen Fürsten in Weimar, die ihn auch in den Krieg und zu einem Treffen mit Napoleon führten. Schülerinnen und Schüler verstehen so, dass Goethes Schriften von eigenen Erfahrungen inspiriert wurden. So bleibt sicher in Erinnerung, dass Goethe sich mit dem Fauststoff jahrzehntelang beschäftigt hat, nachdem er bereits als junges Kind die Puppen- und Wandertheatervariationen der Geschichte des Doktor Faustus gesehen hat. Durchgehend achtet Cornelia Köhler in ihrem Film darauf, dass die Einzelkapitel in sich abgeschlossen sind und der Hauptfilm daher auch in Etappen erarbeitet bzw. wiederholt werden kann.
Das Besondere dieser DVD sind dann aber die drei folgenden Module. Diese sind nicht nur für den Deutschunterricht der Sekundarstufen I und II geeignet, sondern auch eine hervorragende Materialgrundlage für Theaterkurse beider Stufen.
Das erste Modul verschafft in ca. 25 Minuten einen ersten Überblick über Inhalt, verschiedene Inszenierungen und die Werkgeschichte. Hier werden wir bereits mit der dann in den nächsten Modulen stärker in den Vordergrund tretenden Inszenierung des Briten Ryan McBryde bekannt gemacht, die in der Saison 2016/17 am Alten Schauspielhaus in Stuttgart Furore machte. McBryde fasziniert sowohl der Anteil der Gelehrten- als auch die Gretchentragödie.
Die Hauptfiguren Faust, Mephisto und Gretchen lernen wir in Modul 2 (Laufzeit: 14 Minuten) näher kennen und erfahren von den Stuttgarter Schauspielern, wie sie ihre Rollen erarbeitet haben. Für eine andere Interpretation der Hauptfiguren entscheidet sich der Regisseur Jasper Brandis in seiner Inszenierung am Landestheater Detmold (Theatersaison 2015/2016). Die Direktorin des Goethehauses in Frankfurt, Anne Bohnenkamp-Renken, kommentiert die Stuttgarter Interpretation aus ihrer Sicht und bietet damit eine Anregung zur Auseinandersetzung mit dem Stoff und den Figuren, deren Probleme und Fragen heute nach wie vor aktuell sind.
Es ist eine gelungene Entscheidung, in Modul 3 die Inszenierung des britischen Regisseurs McBryde in den Mittelpunkt zu setzen und den sechswöchigen Probenverlauf bis zur Premiere knapp zusammenzufassen. Schülerinnen und Schüler erhalten hier einen exzellenten Überblick über die beteiligten Berufsfelder am Theater und die enge Zusammenarbeit vor und hinter der Bühne. Spannend für bilinguale Theaterkurse wird sein, dass bei der Erarbeitung dieses urdeutschen Stückes die Arbeitssprache bei den Proben Englisch ist und dass auch die Bühnenbildnerin aus England stammt. Goethes Übersetzungsarbeit und seine Auseinandersetzung mit den Stücken Shakespeares bietet hier Anlass für weitere Überlegungen zur Bedeutung der Sprache. Ermutigend für Mädchen wird sein, dass auch hinter der Bühne viele Aufgabenbereiche von Frauen geleitet werden. Besonders aufschlussreich sind die Erläuterungen der Bedeutung von Video- und Tontechnik für die moderne McBryde-Inszenierung.
Das im Download erhältliche Zusatzmaterial zur DVD wurde von vier Deutschlehrkräften sachkundig zusammengestellt und enthält sowohl Aufgaben zur Festigung der in den Filmbeiträgen vorgestellten Sachinformationen als auch Angebote zur Vertiefung der jeweiligen Modulschwerpunkte.
Die Aufgabenstellungen sind für Oberstufenschülerinnen und -schüler formuliert, da Goethes Faust in dieser Stufe wohl auch schwerpunktmäßig im Unterricht behandelt wird. Ein großer Teil der ausgearbeiteten Aufgabenpakete wird allerdings ebenso für Schülerinnen und Schüler aus Jahrgang 10 motivierend und machbar sein.
Die Aufgaben sind abwechslungsreich und schüleraktivierend. Im Aufgabenpaket zum Hauptfilm finden sich die drei Gedichte "Willkommen und Abschied", "Maifest" sowie "Heidenröslein". Es geht hier nicht um die klassische Gedichtinterpretation, sondern um das Rezitieren der Gedichte. Die Aufgabenstellung bleibt damit dem Gesamttenor der DVD treu, da es um Ausdruck und Wirkung von Sprache geht.
In Modul 2 finden sich Aufgaben zur genaueren Textanalyse, wenn die Figurenkonstellation von Faust, Mephisto und Gretchen beleuchtet wird.
Ergänzt werden die Aufgaben wie gewohnt von didaktischen Kommentaren, Methodenkarten sowie Lösungen für Quizfragen.
Rundum: Das Ziel, Literatur anschaulich zu machen, ist hier überaus gelungen.
(Silke Gatermann ist Lehrerin für Deutsch, Geschichte, PGW, Englisch, History und PSE am Gymnasium Ohmoor in Hamburg)